Antologie tajemných i mrazivých povídek o minulosti, která ne a ne zůstat minulostí. Jedenáct českých autorek a autorů ve svých příbězích zpracovalo téma starých hříchů i dobře střežených tajemství.
Oldenburg, 1897: Marleene je první ženou, která získala titul „dvorní zahradnice“. Nyní chce svého úspěchu využít k tomu, aby připravila půdu pro další ženy, které by se mohly stát jejími učednicemi.
Giuliano da Empoli přichází se strhující i mrazivou zprávou ze svých putování po centrech moci, od New Yorku po Rijád, od sídla OSN po Ritz-Carlton Muhammada bin Salmána.
V Klánovickém lese to zase vře. Na jeho okraji jsou nalezeny mrtvoly muže a vlka, sevřené v podivném, téměř rituálním objetí. Tragická náhoda, nebo krutý vzkaz?
Eliza je stále v jednom kole. Když její tři děti vyrostly a opustily domov, odstěhovala se do menšího bytu, ale teď jsou opět všechny zpátky. Eliza tak musí sdílet postel se svou nejstarší dcerou a jejím mopsem. Situace už začíná být neúnosná.
Kniha je pokusem o skutečnou antropologickou teorii podivného světa, v němž považujeme nesmyslnou práci za samozřejmost. Český překlad navíc vychází právě v době, kdy umělá inteligence slibuje automatizovat velkou část práce na hovno.