Pratchett, Terry v
Magazínu OKO
Temná strana Slunce Terryho Pratchetta se vrací
Příběh mladého Doma Sabalose, dědice nejbohatší rodiny v Galaxii, je zároveň detektivkou i metafyzickou cestou za poznáním. Kniha vyšla v originálu poprvé roku 1976 a pohybuje na pomezí klasické sci-fi a filozofické alegorie a dočkala se přirovnání ke Stopařovu průvodci Galaxií. V češtině jde o druhé vydání.
3x Argo před Světem knihy 2026
Mezi dalšími předveletržními novinkami Arga je i toto trio: Pratchett před Zeměplochou, Tolkien z pozůstalosti a neortodoxní detektivka.
Před 10 lety zemřel Terry Pratchett, stvořitel Zeměplochy
Jeho knih se v českých překladech prodalo jistě k miliónu – většinu z toho zabralo 34 dílů Úžasné Zeměplochy. Spolu s Rowlingovou nejpopulárnější britský autor konce tisíciletí zemřel v důsledku vzácné varianty Alzheimerovy choroby, na jejíž výzkum štědře přispíval a snažil se toto téma medializovat – stejně jako boj za možnost zvolit si vlastní smrt. Se Smrtěm se setkal 12. března 2015
Jeho knih se v českých překladech prodalo jistě k miliónu – většinu z toho zabralo 34 dílů Úžasné Zeměplochy. Spolu s Rowlingovou nejpopulárnější britský autor konce tisíciletí zemřel v důsledku vzácné varianty Alzheimerovy choroby, na...
Jan Zadražil: Dal jsem do toho všechno!
Interpret audioknihy STRÁŽE! STRÁŽE! a hlas celé linie ankh-morporské Městské hlídky vypráví o svém dlouholetém vztahu k pratchettovkám i o tom, proč byla pro něj tahle práce splněný sen.
Ta, co mluví Magrátu, Bábi Zlopočasnou i Stařenku Oggovou
Zuzana Slavíková (1965), vystudovala herectví na brněnské JAMU, současné angažmá v pražském Divadle pod Palmovkou. Účinkuje hojně v seriálech, objevuje se ve filmech (Doktor od jezera hrochů, Teorie tygra), známá je díky práci v rozhlase a především z dabingu (dabuje např. Kate Winslet, Susan Sarandon nebo Julianne Moore). Pro Onehotbook nyní připravila četbu Pratchettových Soudných sester a čekají ji i další dobrodružství Zeměplochy.
Zuzana Slavíková (1965), vystudovala herectví na brněnské JAMU, současné angažmá v pražském Divadle pod Palmovkou. Účinkuje hojně v seriálech, objevuje se ve filmech (Doktor od jezera hrochů, Teorie tygra), známá je díky práci v rozhlase a...
Nezalekl se překladatelské složitosti Zeměplochy - zemřel Jan Kantůrek
V roce 1993 vyšel první ze čtyřiceti dílů Zeměplochy Terryho Pratchetta. V té době se do vydávání série v Česku nechtěl nikdo pustit. Všichni se lekli množství jmen a novotvarů, které by bylo nutné nějak českému čtenáři v rodné řeči vymyslet. Až na majitele Talpressu Václava Talaše, který znal jedno jméno, které by to dokázalo - Jana Kantůrka (1948 - 2018).
V roce 1993 vyšel první ze čtyřiceti dílů Zeměplochy Terryho Pratchetta. V té době se do vydávání série v Česku nechtěl nikdo pustit. Všichni se lekli množství jmen a novotvarů, které by bylo nutné nějak českému čtenáři v rodné řeči...