Oko Kosmasu > Rozhovory > Rozhovory se zahraničními autory | KOSMAS.cz

Rozhovory se zahraničními autory

#mojeargo - duben 2021: Populárně naučná...

Britský historik Iain MacGregor napsal poutavé dějiny berlínské zdi a hraničního přechodu Charlie, kde se za studené války těsně dotýkal Západ s Východem. Jaké hranice vidí v Evropě dnes? Rozhovor z dubnového čísla internetového měsíčníku #mojeargo připravila Martina Mašínová s Iainem MacGregorem, autorem knihy Checkpoint Charlie.

12. 4. 2021 | Martina Mašková

Myslí agenti FBI na demokracii, na...

Brearsová a Lamper, dva mladí a nafoukaní agenti FBI vyšetřují sérii čerstvých rituálních vražd nějak spojenou s posledním tajným posláním Aldo Saxe - kdysi zlatým hochem FBI, nyní odsouzeným vrahem a chovancem ve věznici s maximální ostrahou. Alan Moore a Jacen Burrows a jejich komiks Neonomikon.

12. 2. 2021 | Tomáš Weiss

Julian Barnes 75

75. narozeniny slaví 19.1. 2021 anglický spisovatel Julian Barnes. Pro mnoho čtenářů po celém světě jeden z nejcitlivějších a nejbližších. Takový přátelský spisovatel, u kterého cítíte spříznění. Takový poctivý spisovatel, který na vás nic nezkouší a kterému po pár stránkách začnete důvěřovat. U českých překladů je třeba jedním dechem zmínit jméno anglisty Petra Fantyse.

#mojeargo - prosinec 2020: Víc než detektivka - rozhovor s Tanou Frenchovou

Tana Frenchová je autorkou detektivních románů, od nichž se díky těm předchozím čeká víc než jen detektivka. A čtenář to víc také dostane a musí uznat, že kriminální příběh může být velmi kvalitní literaturou. Pokud ho napíše třeba právě Irka Tana Frenchová, která české publikum poprvé okouzlila románem V lesích z roku 2007 a naposledy přesvědčila Temnou zahradou, jež u nás vyšla loni.

#mojeargo: Rád bych byl knihkupcem - rozhovor s Matthew Dicksem

Když se vám do ruky dostane netradiční román o knihkupci, psaný formou seznamů, který vás od prvního řádku vtáhne do děje, jistě vás také napadne: Co tomu říká opravdický knihku-pec? je to román ze života?

O viktoriánských monstrech se spisovatelkou Theodorou Gossovou

Americká spisovatelka maďarského původu je kritikou i čtenáři oslavována především pro svůj vypravěčský talent, kterým přirozeně navazuje na dávné umění lidových příběhů a balad. Publikuje od roku 2002 a své kratší práce nedávno shrnula do sbírky Snow White Learns Witchcraft. jejím be-zesporu největším literárním úspěchem je románová trilogie Podivuhodná dobrodružství Athénina klubu, kterou započala vřele přijatým románem Případ alchymistovy dcery.

Pozdravujte všechny moje české čtenáře - rozhovor s Chrisem Priestleym

Chris Priestley (1958) je britský spisovatel, ilustrátor, malíř a karikaturista. Čeští čtenáři už znají jeho čtyři soubory hororových historek: Příšerné příběhy strýce Montaguea, Příšerné příběhy z Černé lodi, Příšerné příběhy z temného tunelu, Příšerné příběhy vánoční a také originální román Pan Krátur. jako karikaturista a kreslíř přispíval Priestley mimo jiné do britských novin The Times a The Independent.

Slavnostně se obleč a zůstaň doma – rozhovor s Garym Snyderem

Americký básník, esejista a environmentalista Gary Snyder, oslavil 8. května 2020 devadesátiny. Tento pra-ekolog, přítel Jacka Kerouaca a Allena Ginsberga, držitel Pulitzerovy ceny 1974 za sbírku Želví ostrov, napsal zatím poslední sbírku Nebezpečí na vrcholcích v roce 2004 (česky 2010).

Rozhovor s Anne Delaflotte Mehdevi z březnového čísla interaktivního měsíčníku #mojeargo

Anne Delaflotte Mehdevi (1967) je francouzská spisovatelka. Narodila se v Burgundsku, věnovala se studiu politických věd, mezinárodního práva a diplomacie. Na tu se měla v úmyslu orientovat především, setkala se ale se svým budoucím manželem a v roce 1993 s ním odjela žít do Prahy. Pomáhala mu zde vést mezinárodní knihkupectví s kavárnou U Knihomola. Kvůli středoškolskému vzdělání synů rodina přesídlila zpět do Francie.

Rozhovor s Ivanou Dobrakovovou, vítězkou Ceny Evropské unie za literaturu pro Slovensko

Ivana Dobrakovová (1982, Bratislava) je slovenská spisovatelka, od roku 2005 žije v Turíně v Itálii. Debutovala sbírkou povídek Prvá smrť v rodine (2009), se kterou se dostala do finále ceny Anasoft litera. Její román Bellevue (2010) byl prozatím přeložen do tří jazyků včetně angličtiny. Překládá z francouzštiny a italštiny (tetralogie Eleny Ferrante Geniální přítelkyně). V minulém roce vyšla v češtině v nakladatelství Větrné mlýny její povídková sbírka Toxo (2013).